Monday, May 03, 2010

Street Signs

Baron and Dymphna have more faith in my photoshop than I do. They sent me this link to a curious Italian sign that announces prostitutes and leaves it to the citizen to decide what this information means to him. The sign:

Which, I think to me the sign would be mean: "Look at that big juicy tree behind the sign. Where's my ax?"

My favorite: "Prostitute con gelato" (prostitute with ice cream) was tough due to pixel and resolution constraints. This is a problem I've run into before when designing Italian graphics relating to prostitutes and ice cream. Well, we all have, no?

(trampoli=stilts, of course)